Le Louxor，開(kāi)場(chǎng)前導(dǎo)演提到《青春》是一個(gè)三部曲，這是第一部《春》，后面還會(huì)有《苦》和《歸》，旁邊的interprete分別翻成了amerture，retour。之前在ems看過(guò)一次導(dǎo)演的片子，我一直好奇于，那個(gè)端著攝像機(jī)的，究竟是導(dǎo)演本人還是攝像？他是如何深入他們之中進(jìn)行取材？中間有一個(gè)場(chǎng)景，年輕工人對(duì)著鏡頭說(shuō)，你應(yīng)該去拍拍里面，他們?cè)跔?zhēng)論工資，那才是真正的生活（vraie vie）。工資按件計(jì)算，每件可能就幾塊錢(qián)或者幾十塊錢(qián)，他們工作結(jié)束之際拿著幾萬(wàn)塊各自回家。在工廠或者說(shuō)是作坊期間，工作之外他們“打情罵俏”，開(kāi)玩笑，聽(tīng)歌曲，玩手機(jī)，偶爾也打架。我從來(lái)不覺(jué)得，在格子間對(duì)著電腦移動(dòng)逗號(hào)的青春就優(yōu)越于在廠房踩著縫紉機(jī)的青春。