胡金銓在《龍門客?！防镩_始嘗試嫁接起京劇和電影，但最終成果更像是兩股無法融合的力量間的沖突。讓我們面對事實：老版的這個故事里沒有任何真正意義上的敘事核心，沒有復(fù)雜的人物關(guān)系來推動劇情的發(fā)展，它最終就是簡單的正邪對抗故事。那么電影能給這個題材帶來的唯一東西就是場面，我們需要靜與動之間的交匯來產(chǎn)生敘事動能。胡的嘗試在某些時候很有啟發(fā)性，但另一些時候則彰顯出兩種媒介之間的齟齬。演員的表演似乎在追求“自然主義”，這對京劇題材而言往往是錯誤的選擇。而配樂上的鑼鼓經(jīng)也幾乎總敲在了無效的地方，是影像上動作的倒影，而不是推動力。