我想“了不起”這個(gè)詞也很難準(zhǔn)確成為"The great"的釋義，The great是修飾，是墓志銘，是Nick為這樣的靈魂戴上的王冠。The great Gatsby描述了兩種令人傷感和難以言說的狀態(tài)：置身其中又縹緲遙遠(yuǎn)，以及奮力向前追求身后的夢想。I'm within,I'm without，戲煞了，Nick在總是在事件當(dāng)中，又說不清到底接近了什么。人們習(xí)慣了真真假假，只有一個(gè)人真的要去追那道綠光。 文學(xué)是很偉大的，文學(xué)表述虛無的感受，它迎面而來，某個(gè)瞬間你看清了它又感受到了它，下個(gè)瞬間你穿過它，它又走到你身后，回到了虛無。 現(xiàn)實(shí)世界不需要這種虛無，但你我終日都在這虛無里。