原著里喬拒絕了青梅竹馬的勞里已經(jīng)很讓人心碎了，后來嫁給又禿又老的巴爾教授簡直是對讀者的二次傷害。估計(jì)創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)也曾意難平，于是電影版直接安排法國大帥哥路易·加瑞爾出演巴爾，還特意安排馬奇家的保姆說出“He’s very handsome”，真的太可愛了！這片子的演員陣容隆重得可怕，召集老中青三代大牌，足見《小婦人》在美國文化中的地位了。影片用閃回的方式將原著故事壓縮在兩個鐘頭內(nèi)，難免有些松散、急躁，但是幾個重要場景都得到了很好的還原，甚至比原著更有人情味。原作中喬得知勞里娶了自己妹妹后，高興得幾乎不真實(shí)。而電影中的喬則先是震驚，略顯慌亂，然后迅速收拾好情緒祝福對方，等到周圍無人時默默從秘密信箱中取回了那封答應(yīng)求婚的信，看得又心疼，又覺得這才是喬本該有的反應(yīng)。