其實(shí)“印式英語(yǔ)”或者“菜英文”都和電影不搭，它實(shí)際上是一部拍得很棒的女性意識(shí)覺醒的電影，通過自己的努力贏得別人的尊重。片中女主角說的話很好，她想要的不是愛，是尊重，還有最后那段演講，婚姻是平等的兩個(gè)人之間的情誼。雖然我有點(diǎn)反感回歸家庭這種主題，還有一定要學(xué)好英語(yǔ)/外語(yǔ)才能贏得尊重這種方式，但是它確實(shí)真誠(chéng)感人，也摒棄了爆款爽文式套路。還有，不同語(yǔ)種之間的交流，尤其是法語(yǔ)和印語(yǔ)之間，特別是女主角和法國(guó)廚師之間，拍得好美。