還是臺(tái)灣翻譯的電影名字比較好，《她們的隱藏人生》，并非她們要隱藏她們的人生，是男權(quán)秩序要讓女性成為犧牲者，她們只允許為男人而活，她們沒(méi)有為自己而活的權(quán)利。女性為主體的欲望被貞操所禁錮、不能擁有自己的孩子，只能為男人生孩子，女性只能在婚姻中為滿(mǎn)足男性的性與生育服務(wù)，女性在婚姻外被男性獵取用于交換，對(duì)于女性而言，身體、孩子、事業(yè)、理想都不被允許是自己的。所以女性活了一生像是沒(méi)有存在過(guò)一樣，像兩姊妹的媽媽那悲慘的命運(yùn)。但兩姊妹都不同程度的對(duì)此進(jìn)行了反抗。