女主逃到柏林后遇到一群學(xué)生，其中一位叫Yael的猶太女孩來自以色列。在其他人一頭霧水時，她們能自然地聊及彼此熟知的猶太菜肴。當(dāng)婦科醫(yī)生對懷孕女主說“選擇權(quán)在你手中”時，她回答“但我們需要彌補曾失去的六百萬猶太人”；Yael在談及二戰(zhàn)時卻略帶嘲諷地說We're too busy defending our present to be sentimental about our past。Yael向朋友解釋極端正統(tǒng)猶太教，說他們不允許孩子接受正規(guī)教育、女人就是生孩子的機器；而女主只否定是生孩子的機器，說自己不是逃離那里，而是上帝對她期待更多。這種本是同根、卻由于身處的環(huán)境和教育不同而產(chǎn)生的巨大隔閡，因血緣和文化相連，也正是因血緣和文化而彼此偏見和敵意，很大程度地令我感同身受，就像有時和同齡的華裔或港臺同胞交流時一樣。