戈克森中尉：我聽(tīng)說(shuō)你曾經(jīng)是個(gè)游擊隊(duì)員。 伊萬(wàn)：那又怎樣？ 戈克森：后來(lái)怎么離開(kāi)的？ 伊萬(wàn)：德國(guó)佬在森林里把我們重重包圍，他們將我用飛機(jī)送去一間寄宿學(xué)校，但我跑了。在那學(xué)習(xí)什么草食動(dòng)物對(duì)人的重要性，只是在白白浪費(fèi)糧食。 戈克森：對(duì)，寄宿學(xué)校不適合你。你應(yīng)該上軍校。 伊萬(wàn)：科赫林也給你灌輸思想了嗎？ 戈克森：怎么，你以為只有科赫林一個(gè)人有腦子？你已經(jīng)完成了戰(zhàn)斗任務(wù)，該好好歇息，回去上學(xué)。 伊萬(wàn)：知道戰(zhàn)爭(zhēng)期間歇息的都是些什么人嗎？盡是廢物！ 戈克森：這倒是實(shí)話，可你不應(yīng)該卷入戰(zhàn)火啊。 伊萬(wàn)：我不該卷入戰(zhàn)火，你到過(guò)特勒緹恩嗎？ 戈克森：什么地方？ 伊萬(wàn)：死亡集中營(yíng)。你沒(méi)去過(guò)憑什么對(duì)我說(shuō)教？你知道些什么？你們都對(duì)我別有用心！